Ali mi smo ovde vezani za radijator zato što je onaj poludeo.
Midva pa sva tu, priklenjena za preklet radiator, ker se je komandantu zmešalo!
Ali mi je jako belo, da me sad boli glava.
Zdaj je preveč bela in me boli glava.
Znam da momci misle da je žeskasto kad muškarci kuvaju, ali mi dame mislimo da je to veoma seksi.
Mmm... Vem da tipi mislijo, da je žensko za tipa da kuha, ampak me ženske? Nam se zdi zelo seksi.
Brownovi jesu èudno pleme, ali mi se sviðaju.
Brownovi so čudno pleme, ampak so mi všeč.
Možda na svojoj strani imaš zmaja koji bljuje led, ali mi ipak moramo da ispunimo kvotu.
Čeprav imaš zmaja, ki bruha ogenj, moramo izpolniti svojo normo.
Ne treba da ideš s nama, ali mi odlazimo.
Ni treba z nami, vendar mi odhajamo.
Ne znam šta me je spopalo, ali mi se sviða!
Ne vem kaj me je obsedlo, vendar mi je všeč!
Da, ali mi smo stvarni ljudi, oni su samo stvari.
Ja, ampak mi smo resnični ljudje. Stvari so, sploh se ne zavedajo.
Ali mi nemamo ništa sa Morgan Stanleyem.
Ja, ampak mi nismo Morgan Stanley.
Ne, ali mi je poklonio kopiju katekizma.
Ne, a mi je podaril katekizem.
Ne znam za tebe, ali mi je sve teže i teže da se fokusiram na ovoj vruæini.
Ne vem zate, toda jaz se vse težje osredotočam v tej vročini.
Znam da ništa nije kako treba, ali mi jesmo.
Za druge tega ne morem reči, toda midva sva.
Ali mi smo obe pretnja po Džanin.
Toda obe predstavljava nevarnost za Jeanine.
Hvala ti na gostoljubivosti, ali mi odlazimo ujutro.
Hvala za gostoljubje, toda zjutraj bomo odšli.
Trudim se, ali mi tvoja logika nije jasna.
Trudim se, toda ne razumem tvoje logike.
Ambasador je insistirao na lokalnim vozaèima, ali mi smo pobedili u toj raspravi.
Ambasador je zahteval lokalne voznike, a je popustil.
Ali mi treba uverenje da imam vašu podršku.
A potrebujem zagotovilo... Da imam tvojo podporo.
Više je poput trougla a ne kape, ali mi volimo da mislimo da je više od toga.
Bolj je trikotnik kot klobuk, ampak prepričani smo, da je mnogo več.
Ali mi smo veæ rešili ugovorene specifikacije.
Ampak smo se že strinjali za specifikacije.
Ne žalim se, pruženo mi je sjajno obrazovanje, ali mi mnogi ovi muzeji i umetnička dela nisu bili dostupni.
Imel sem odlično izobrazbo -- ni kaj reči -- nisem pa imel dostopa do mnogih muzejev in umetnin.
Žao mi je ako imate grip, znam da je to odvratno, ali mi nećemo potrošiti milijarde dolara kako bismo smanjili trajanje simptoma vašeg gripa
ampak ne bomo plačali milijard dolarjev za to, da bi vaše simptome gripe zmanjšali za pol dneva.
Sada, možda krave imaju jako bogat unutrašnji, duševni život i toliko su pametne da su odlučile da nam ne dozvole da to shvatimo, ali mi njih jedemo.
No, mogoče imajo krave zelo živahno miselno življenje in so tako pametne, da to pred nami skrivajo, toda jemo jih.
U savršeno racionalnom svetu, ovo bi trebalo biti isti broj, ali mi pretplaćujemo mogućnost da zadovoljimo naše trenutne prioritete zato što precenjujemo njihovu stabilnost.
V povsem razumskem svetu bi to morala biti enaka številka, toda preplačamo za tisto priložnost, da uživamo v naših trenutnih preferencah, saj precenjujemo njihovo stabilnost.
Naprskam ga oko tri ili četiri dana, kaplje kao ludo, ali mi daje baš, baš finu nežnu izbrušenu površinu i mogu da dobijem uglačanost poput stakla.
Nanašam jo približno 3 ali 4 dni, sicer ogromno kaplja, a mi omogoča zelo, zelo nežno površino za brušenje, ki jo lahko naredim gladko kot steklo.
Ali mi verovatno radimo na takav način da se ljudi osećaju moralno primoranim da nastave našu misiju, a ne da je unište.
Ampak verjetno delujemo na tak način, da se ljudje čutijo moralno primorane, da dopustijo nadaljevanje našega poslanstva, ne pa, da bi ga zafrknili.
Ali mi još sada samo oprosti greh moj, i molite se Gospodu Bogu svom da ukloni od mene samo ovu smrt.
Sedaj pa odpusti, prosim, greh moj, samo še zdaj, in prosita GOSPODA, vašega Boga, da odvrne od mene vsaj to smrt.
A on reče: Zgrešio sam; ali mi sad učini čast pred starešinama naroda mog i pred Izrailjem, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu Bogu tvom.
On pa reče: Grešil sem; a sedaj me spoštuj, prosim, pred starejšinami ljudstva mojega in pred Izraelom, in vrni se z mano, da molim GOSPODA, Boga tvojega.
Ustadoše na me u dan nevolje moje, ali mi Gospod bi potpora.
Naskočili so me ob dnevu nesreče moje, a GOSPOD mi je bil podpora
Ali mi dodje reč Gospodnja govoreći: Mnogo si krvi prolio i velike si ratove vodio; nećeš ti sazidati dom imenu mom, jer si mnogo krvi prolio na zemlju preda mnom.
Ali beseda GOSPODOVA je prišla k meni, govoreč: Prelil si mnogo krvi in imel velike boje; ti ne boš zidal hiše imenu mojemu, ker si prelil mnogo krvi na zemljo vpričo mene.
Gledajući ljudi reći će: Bejah zgrešio, i šta je pravo izvrnuo, ali mi ne pomože.
Pred ljudmi bo pel in govoril: „Grešil sem in izprevrnil, kar je bilo prav, a ni mi povrnil, kakor sem zaslužil.
Ali mi se sažali radi svetog imena mog, koje oskvrni dom Izrailjev u narodima u koje dodje.
A meni se smili imena svetosti moje, ki ga je oskrunila družina Izraelova, kamorkoli so prišli.
Tada dodjoše vračari, zvezdari, Haldeji i gatari, i pripovedih im san, ali mi ne mogoše kazati šta znači.
Pridejo torej pismouki, rotilci, Kaldejci in vedeževalci, in jim povem sanje; ali niso mi oznanili njih razlage.
Ali mi imamo samo jednog Boga Oca, od kog je sve, i mi u Njemu, i jednog Gospoda Isusa Hrista, kroz kog je sve, i mi kroza Nj.
ali za nas je eden Bog, Oče, iz katerega je vse in mi za njega; in eden Gospod, Jezus Kristus, po katerem je vse in mi po njem.
Ali mi se ne pomaže hvaliti, jer ću doći na vidjenja i otkrivenja Gospodnja.
Hvaliti se mi je treba, dasi nič ne koristi; pridem pa zdaj do prikazni in razodetij Gospodovih.
Ali mi koji smo sinovi dana da budemo trezni i obučeni u oklop vere i ljubavi, i s kacigom nade spasenja;
Mi pa, ker smo od dneva, bodimo trezni, oblečeni z oklepom vere in ljubezni ter za čelado imajoč upanje zveličanja.
5.6155371665955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vzel jih bom, ampak moraš mi jih dati v roko. 